Eä Tolkien Society Meeting Notes for September 18th, 2021
Ea Tolkien Society Smial
Video of meeting: https://www.youtube.com/watch?v=6Qnaa8FgBik
Our Youtube Channel and LIve-Streaming: https://www.youtube.com/tolkienscholars
Information on how to join our meetings: http://www2.tolkienscholars.org/news/reminder-meet-september-18-2021
Hi Hawke,
Here's the Notes for September 18, 2021.
Attended: Corey, Anthony, Sarah, Jeremiah, Gary
1. Brian read August Notes.
2. The Company drank a toast for Frodo and Bilbo's birthday!
2. Anthony read Letter 188
* discussion. author's intent. What gets lost? Sara shares example of
Strider's name in Italian. The troubles of translating fiction.
3. Corey read Letter 189
* When did you read LOTR for the first time? Discussion. Friendly debate
4. We read Letter 190
* discussion--the trouble of translating place-names. Tolkien gets angry
with his publisher.
5. Update on Amazon LOTR:
https://www.theonering.net/torwp/2021/08/06/111285-lotr-on-prime-declares-its-ambition/
6. Our next meeting will be on Saturday, October 16, from 1-3 pm.
Next meeting: 1-3 pm PST8/PDT7, October 16th, 2021